El cuadro aguilucho fue el primero en mover el mercado de pases del fútbol salvadoreño, iniciando a penas en la ronda de los cuartos de final cuando anunciaron a Ronald Rodríguez hasta este día que anunciaron un nuevo atacante en sus filas.

El primero en llegar a los emplumados fue el zaguero central, Ronald Rodríguez, quien fue anunciado como nuevo jugador de Águila el pasado 27 de octubre del presente año, fue exactamente un día después de disputar el primer partido de cuarto de final ante Atlético Marte. Rodríguez salió de Águila y tuvo una aventura en el fútbol de la USL en Estados Unidos, en donde militó con el Tulsa, pero, tras su no renovación regreso a las final emplumadas.




El segundo jugador en llegar a Águila fue el lateral, Juan Barahona, quien tras su paso por el equipo de Platense, fue anunciado en las filas del equipo oriental para el próximo torneo el pasado 17 de noviembre, firmando de esta manera su segundo jugador; el tercer fichaje del cuadro negro naranja fue el argentino Matías Sen el día 21 de noviembre, firmando su primer delantero para la próxima campaña con experiencia en el fútbol de Perú y con formación en Newell’s.

Para continuar reforzando la defensa, el equipo aguilucho hizo llegar a Carlos Pimienta, defensor central de nacionalidad uruguaya que llegará a vestir los colores negro naranja con 30 años de edad. El jugador llega procedente de Cerrito, equipo de la primera división del fútbol uruguayo en el cuadro logró el ascenso y se consolidó en dicho club. De igual manera Águila anunció la extensión del contrato del volante contención, Tomas Granitto, por dos años más, traducido a cuarto torneos cortos por los que estará militando con el conjunto oriental.

Como último fichaje que se ha dado a conocer, el equipo aguilucho anunció la llegada del delantero uruguayo, Flavio Scarone, con 31 años de edad, procedente del Cerrito de la primera división del país charrúa, en donde sumó 766 minutos y 2 goles en la pasada campaña. Scarone tiene experiencia en el fútbol uruguayo en donde ha militado con equipo como Liverpool, Rampla Juniors y Canadian, en donde suma un total de 5 goles y 3,188 minutos jugados en su carrera futbolística, pero, dejando un vacío desde el año 2016 hasta el año 2021 en donde no se registran datos del jugador, esto según los datos presentados por Soccerway.